Grande parte desses bugs é arrumado pelo painel de controle. Abra o painel de controle, lá onde vc se cadastrou. Entre com seu login e senha, clique em problemas e depois reset de aparecia.
Vai aparecer a lista de seus chars, clique em equip na frente do char que esta usando a akatsuki e ela irá pro inventário.
Espero que resolva, mais esse erro não pode ser da akatsuki, já que varias pessoas tem e nunca reclamaram. Tenta baixar o patch de novo e atualize até o fim.
=D
Abraço